Site boxes and van boxes sometimes look alike and they have a similar purpose: to keep your tools and equipment safe from thieves, accidents and bad weather. So what’s the difference, and which one do you need?